Babel. W dwadzieścia języków dookoła świata to książka autorstwa Gastona Dorrena, lingwisty i poligloty. Książka ta zabiera czytelnika w podróż po najbardziej rozpowszechnionych językach na świecie, prezentując ich specyficzne cechy oraz opowiadając o wszystkim, co związane jest z językiem - historią, kulturą, różnymi sposobami myślenia i postrzegania rzeczywistości. Książka przedstawia dwadzieścia języków: od wietnamskiego po angielski, poprzez języki takie jak koreański, tamilski, turecki, jawajski, perski, pendżabski, japoński, suahili, niemiecki, francuski, malajski, rosyjski, portugalski, bengalski, arabski, hindi-urdu, hiszpański i mandaryński. Autor odpowiada na wiele pytań dotyczących tych języków, wyjaśniając między innymi, jak najskuteczniej nauczyć się wietnamskiego, dlaczego niemiecki jest tak trudny czy na czym polega fenomen ekspansywności niektórych języków. Książka zawiera także opis sposobów komunikacji między mieszkańcami Indonezji, gdzie ponad dwieście sześćdziesiąt pięć milionów obywateli zamieszkuje niemal tysiąc wysp, mówiących siedmiuset językami. "Babel" jest pełna autoironicznego humoru i niezwykłych opowieści o różnorodności językowej świata. Jest to fascynująca podróż przez dwadzieścia najpopularniejszych języków na świecie, która pokazuje ich bogactwo i rolę w globalnej sieci komunikacji.
